Sur les routes de France

Faire du stop, c’est déroutant : on ne sait jamais qui va s’arreter. Concessionnaire Mercedes, anarchiste qui a trouvé la foi, mère de famille qui reprend les études à 40 ans, gèrant d’une boite de com’, chauffeur routier qui se fout pas mal des règles, commerciale qui vend des cigarettes, vendeur de colle, chatelaine bordelaise... On attend parfois 5 minutes, on attend parfois 3 heures, mais on finit toujours par arriver à bon port. Et meme si faire du stop est devenu un peu moins simple en France, ca reste un bon moyen de se déplacer en faisant des rencontres exceptionnelles.

Gaëlle et Owen font du stop / Gaëlle and Owen hitch-hikking

Mais on n’a pas rencontré que des inconnus, on a aussi retrouvé des amis ! Près de Bordeaux, où on a mangé des huitres et dévalé les pentes de la dune du Pilat (en évitant les claquages...), à Rouen, où on a découvert une spécialité locale (le mijoté de poulet Rouennais) et admiré la magnifique cathédrale, et à Lille, où on a passé l’après-midi avec une Londonienne expatriée.

La gigantesque dune du Pilat / The gigantic pilat's dune (see also here)

Lille fut aussi la ville de notre première expérience de couchsurfing*, qui nous a menés au coeur de la culture électro-underground de la métropole nordique...

Lille

* : le site internet couchsurfing est une plateforme qui permet de mettre en contact des personnes desireuses de rencontrer des habitants de la ville ou ils passent la nuit tout en profitant d’un logement gratuit. Ca marche trop bien ! 

Prochain épisode : la frite de Bruges, ou comment on s’est faits prendre en stop par Hugo Chavez...

____________

On the French roads

We left our homeland region of Brittany on March 18^th 2011. Hitch-hikking is a very interesting way to travel. You never know who will stop: a housewife going back to university at the age of 40, a cigarette salesman, a vineyard owner from Bordeaux, etc.

But we did not only met strangers during our trip in France and met some of our friends near Bordeaux (the picture is of Dune du Pilat), in Rouen and in Lille. Lille (last picture) was also our first experience in couchsurfing as guests!

Next episode: The Belgian fries and how we hitch hiked with Hugo Chavez…